熊本県玉名市では、近年の集中豪雨により多くの店舗や住宅が被害を受けました。中でも、長年地域で親しまれてきた老舗店も浸水し、営業を続けられない状況に。
「水害にあった店舗をどう復旧すればいいのか」「再建のタイミングはいつがいいのか」と悩む方も多いでしょう。

この記事では、水害被害にあった店舗改装プロジェクトを紹介します。
被害の実情から、改装の工夫、そして再出発までの歩みを通して、同じように復旧を考えている方へのヒントをお届けします。

熊本県玉名市で水害被害にあった店舗改装とは

被害の状況と改装に至るまでの経緯

大雨による床上浸水で、内装や什器、商品が大きなダメージを受けました。店内は湿気と汚泥の影響で営業できる状態ではなく、まずは清掃と乾燥作業からのスタート。地域のお客様に状況を伝えながら、改装に向けた準備を少しずつ進めていきました。

改装の目的と基本方針

「ただ元に戻すだけでなく、今後の水害にも強い店舗にしたい」。
そんな想いから、耐水性のある素材の採用やレイアウトの見直しを中心に設計を計画。安心して長く使えるお店づくりを目指しています。

水害復旧を踏まえた改装のポイント

店舗としての機能と雰囲気の再構築

落ち着いた空間を残しつつ、光の反射や色の見え方にもこだわりました。照明をリニューアルし、反物や着物の色がより自然に見えるよう調整。以前よりも明るく、清潔感のある空間に生まれ変わっています。

再生への想いと今後の展望

地域に愛される店舗としての再出発

長く続くお店だからこそ、「またこの場所でお客様を迎えたい」という想いが原動力になっています。地域に支えられながらの再建は、復旧工事という枠を超え、地域全体の希望にもつながっています。

災害を乗り越えた新しい価値づくり

今回の改装は、単なる修復ではなく、“未来に強いお店”をつくる挑戦です。安全性と快適さを両立させ、次の世代にも愛される呉服店として歩み出しています。熊本県玉名市で進むこの再生プロジェクトが、同じように被害を受けた方々への励ましになれば幸いです。

現在も施工は順調に進んでいます。
次回は、生まれ変わった店舗の完成の様子をお届けします。
新しい空間で再びお客様を迎える日を、どうぞ楽しみにお待ちください。